Den eksakte årsaken til medfødt anodonti er ikke fullt ut forstått, men det antas å være et resultat av genetiske og miljømessige faktorer. Genetiske mutasjoner, arvet fra foreldre, kan forstyrre den normale utviklingen av tannknopper under embryonal utvikling. Miljøfaktorer, som visse medisiner tatt under graviditet eller eksponering for stråling, kan også bidra til tilstanden.
Medfødt anodonti kan diagnostiseres gjennom kliniske undersøkelser og bildeundersøkelser, som røntgen eller CT-skanning. Behandlingsalternativer varierer avhengig av alvorlighetsgraden av tilstanden og kan omfatte tannimplantater, broer, proteser eller kjeveortopedisk behandling. Tidlig diagnose og intervensjon er viktig for å sikre riktig oral helse og utvikling.