Den medisinske betegnelsen for det nærmeste opprinnelsespunktet er 'locus minoris resistentiae', som bokstavelig talt oversettes til 'sted for minst motstand'. Det brukes til å referere til området der en sykdom eller infeksjon begynner eller mest sannsynlig vil oppstå på grunn av en svakhet eller sårbarhet i den aktuelle regionen.