Hvor kom begrepet blind full fra?

Det er to mulige forklaringer på opprinnelsen til begrepet «blind full».

*Den første forklaringen * er at det stammer fra det nederlandske uttrykket "blind dronk", som en gang ble brukt for å beskrive noen som var så beruset at de ikke var i stand til å se klart. Etter hvert som uttrykket kom inn i det engelske språket, utviklet det seg til "blind full".

*En annen forklaring * sporer begrepets opprinnelse tilbake til det mellomengelske ordet "blend", som ble brukt for å beskrive noen som var forvirret eller psykisk svekket. Over tid kom «blend» til å bli assosiert med drukkenskap, og ble til slutt forvandlet til «blind full».

Begge forklaringene gir plausible opphav for begrepet, men det er vanskelig å avgjøre definitivt hvilken som er den sanne kilden.