"Vi kom, vi så, vi erobret."
I dette berømte sitatet tilskrevet Julius Caesar følger de tre setningene "vi kom", "vi så" og "vi erobret" det samme grammatiske mønsteret av subjekt + verb. Gjentakelsen av dette mønsteret skaper en følelse av rytme og progresjon, noe som gir effekt til utsagnet.
Parallell syntaks brukes ofte for å forbedre klarheten og overtalelsesevnen til et budskap, og det kan finnes i ulike former for skriving, inkludert taler, poesi og overbevisende tekster.