Dette er fordi "lus" er flertallsformen av substantivet "lus". Når det refereres til en gruppe lus, er det riktig å bruke flertallsformen av substantivet, som er «lus».
For eksempel:
– «Jeg fant lus i håret mitt».
– «Barnet har hodelus».
I disse setningene brukes "lus" som flertallsform av "lus" for å indikere at flere lus er til stede.
Mens noen mennesker kan bruke uttrykket "lus er" i daglig tale, anses det ikke som grammatisk korrekt fordi "er" er flertallsformen av verbet "å være" og bør bare brukes med flertallssubjekter.
Derfor, når det refereres til en gruppe lus, er "lus er" den korrekte grammatiske konstruksjonen.