Ja, uttrykket "slå på høyet" betyr å gå i dvale. Det er et språklig uttrykk som oppsto i USA på 1800-tallet. Begrepet "høy" refererer til det tørkede gresset som ofte ble brukt som sengetøy for hester og andre husdyr. Når noen gikk og la seg, ble det sagt at de «slår i høyet» fordi de lå nede på det samme materialet som dyrene deres sov på. Over tid kom uttrykket til å bli brukt bredere for å bety ganske enkelt å sove, uavhengig av hvilken type sengetøy som ble brukt.
