Hva er meningen med i care two hoots?

Uttrykket «I care two hoots» er et britisk uttrykk som betyr «I don't care at all». Det ligner på det amerikanske uttrykket «I don't give a damn».

Uttrykket antas å ha sin opprinnelse på 1800-tallet, da "tulling" var en slangbetegnelse for en liten ugle. Ugler er ofte forbundet med visdom og kunnskap, så uttrykket "I care two hoots" antyder at taleren ikke er særlig klok eller kunnskapsrik.

Uttrykket brukes også noen ganger for å uttrykke forakt eller forakt. For eksempel kan noen si «jeg bryr meg om hva du synes» hvis de mener at den andre personens mening er verdiløs.

Uttrykket "I care two hoots" anses å være ganske uformell, og det er ikke hensiktsmessig å bruke i formelle omgivelser.