Det første en medisinsk assistent bør gjøre hvis en pasient ber om legemiddelprøver, er å sjekke med leverandøren for å se om pasienten er kvalifisert for dem og om de er passende for pasientens tilstand. Legeassistenten bør også dokumentere forespørselen og leverandørens svar i pasientens journal.