Helse og Sykdom
- Det store vokalskiftet:Byllepesten, også kjent som svartedauden, forårsaket en alvorlig mangel på arbeidskraft i England, da den tok livet av en betydelig del av befolkningen. Som et resultat flyttet mange mennesker fra landlige områder til byer for å ta på seg nye jobber, og tok med seg sine egne regionale dialekter. Denne blandingen av dialekter førte til et raskt skifte i uttalen av vokaler på engelsk, kjent som Great Vowel Shift. Denne prosessen endret fundamentalt måten mange engelske ord ble uttalt på og la grunnlaget for den moderne engelske uttalen.
- Språklig mangfold:Med ankomsten av byllepesten så England en økning i internasjonal handel og kulturell utveksling. Dette brakte nye ord og uttrykk inn i det engelske språket, spesielt innen områder som medisin og vitenskap. Ord som 'quarantine' (fra italiensk 'quarantena') og 'hospital' (fra det gammelfranske 'hospitale') kom inn i språket på denne tiden.
- Eufemismer og ordtabuer:Byllepestens ødeleggende natur førte til en sterk assosiasjon av visse ord med død og lidelse. Som et resultat utviklet eufemismer og ordtabuer for å unngå å nevne pesten direkte. For eksempel ble "svartedauden" ofte brukt i stedet for "byllepest" for å referere til sykdommen. Denne praksisen med å bruke indirekte språk for å snakke om sensitive emner kan fortsatt sees på moderne engelsk.
- Tap av ordforråd:Den alvorlige avfolkningen forårsaket av pesten førte til tap av mange spesialiserte ord og uttrykk knyttet til jordbruk og landbruk, ettersom mange av de dyktige i disse områdene omkom under pandemien. Dette resulterte i et gap i det engelske språket angående visse tekniske aspekter ved livet på landsbygda.
- Sosiale endringer og språklige endringer:De dyptgripende sosiale og økonomiske endringene som fulgte byllepesten, inkludert nedgangen av føydalismen og fremveksten av kjøpmannsklassen, ble ledsaget av språklige endringer. Bruken av fransk, som hadde vært språket til overklassen, begynte å avta, mens engelsk fikk fremtreden som hovedspråket for litteratur og utdanning.
Disse effektene av byllepesten på det engelske språket gjenspeiler de vidtrekkende konsekvensene av pandemien og de påfølgende transformasjonene den førte til samfunnet og kulturen i England.