26 Profesjonell tjeneste utført av samme lege samme dag som, men uavhengig og ikke relatert til, primærtjenesten eller prosedyren.
For eksempel, hvis en pasient kommer til kontoret for en første konsultasjon og deretter legen bestemmer seg for å utføre en biopsi samme dag, vil legen bruke modifikator 26 på biopsiprosedyrekoden.