Når en bi er i panseret ditt, surrer den rundt der inne og distraherer deg fra alt annet. På samme måte, når du har en bie i panseret, kan du ikke slutte å tenke på den ene ideen. Det er alt du kan tenke på, og det hindrer deg i å fokusere på noe annet.
Uttrykket "ha en bie i panseret" antas å ha sin opprinnelse på 1600-tallet. Det ble opprinnelig brukt for å beskrive noen som oppførte seg merkelig fordi de var besatt av en bie. Over tid endret betydningen av uttrykket til å referere til noen som rett og slett var besatt av en bestemt idé.