Helse og Sykdom
Helse Og Sykdom

Forstå og lage navnesagn i American Sign Language

Navnesagn gis til personer som bruker American Sign Language. Navnesagn identifiserer en person på samme måte som et engelsk navn identifiserer en person. Navnesagn gis av døve og hørselskadede personer til personer som er nye i Døvefellesskapet. Foreldre til døve og hørselskadede barn lager ofte navnesagn for sitt barn.

Instruksjoner

  1. Velg et navnesagn som enten er arbitært eller beskrivende. Arbitære navnesagn er ofte initialiserte og plassert på hodet eller øvre kropp. Beskrivende navnesagn speiler en personlighet, egenskap eller typisk atferd hos personen.

  2. Vurder første bokstav i personens navn. Mange navn er ofte initialisert med første bokstav i et persons navn eller første og siste bokstav i et persons navn.

  3. Velg plassering for navnesignet. Vanlige plasseringer inkluderer panne, nese, kinn, hake, øyne, skulder og foran kroppen.

  4. Vurder kjønn på personen som navngis. Gutte-tegn er ofte funnet i gutte-regionen (panne) og jente-tegn finnes i jente-regionen (under kinn).

  5. Vurder en unik egenskap ved personen. Et barn med vakre øyne kan ha et navnesagn nær øynene. En person med bølget hår kan ha et navnesagn relatert til hår.

  6. Få et navnesagn fra en native ASL-bruker. Når man er ny i døvefellesskapet. Det anses som en ære å motta et navnesagn fra en native American Sign Language-bruker.

Navnesagn er en kulturell tradisjon i døvefellesskapet – de er personlige, meningsfulle og gis med respekt. De erstatter ikke offisielle navn, men fungerer som identitetsmarkører i tegnspråkmiljøet.

Opphavsrett © Helse og Sykdom Alle rettigheter forbeholdt