- Herpes simplex virus type 1 (HSV-1) kan overføres gjennom oral-til-oral kontakt, selv om personen med HSV-1 ikke har noen synlige forkjølelsessår. Dette kan skje gjennom kyssing, deling av drinker eller redskaper, eller andre former for nærkontakt.
- Herpes simplex virus type 2 (HSV-2) kan overføres ved seksuell kontakt, selv om personen med HSV-2 ikke har noen synlige genitale herpeslesjoner. Dette kan skje gjennom vaginal, anal eller oralsex, så vel som gjennom hud-til-hud-kontakt med det infiserte området.
I begge tilfeller er risikoen for smitte uten utbrudd lavere enn under et utbrudd. Dette skyldes det faktum at viruset lettere kan spre seg fra lesjonene enn fra friske områder av hud eller slimhinnevev. Det er imidlertid viktig å huske at enhver form for kontakt med et infisert område potensielt kan føre til overføring av herpes, uavhengig av om det er et aktivt utbrudd eller ikke.