1. Proliferasjon av kondrocytter :Epifyseflaten inneholder kolonner av kondrocytter (bruskceller) som gjennomgår rask deling og spredning. Disse kondrocyttene er ansvarlige for veksten av beinet i lengde.
2. Differensiering og modning :Når kondrocytter beveger seg bort fra hvilesonen, gjennomgår de en rekke endringer i struktur og funksjon. De differensierer til forskjellige typer kondrocytter, inkludert pre-hypertrofiske og hypertrofiske kondrocytter.
3. Matriseproduksjon :Kondrocytter skiller ut og deponerer ekstracellulære matrikskomponenter som kollagen, proteoglykaner og hyaluronsyre. Disse stoffene danner bruskmatrisen, og gir styrke og fleksibilitet til det voksende beinet.
4. Endokondral ossifikasjon :Dette er prosessen der brusk erstattes med beinvev. Hypertrofiske kondrocytter forstørres, og den omkringliggende bruskmatrisen blir forkalket. Blodkar og osteoblaster (bendannende celler) invaderer den forkalkede brusken og bryter ned bruskmatrisen. Osteoblaster legger deretter ned nytt beinvev, og erstatter brusken med bein.
5. Sekundære Ossifikasjonssentre :I tillegg til det primære ossifikasjonssenteret i diafysen (sentralt skaft av det lange beinet), utvikles sekundære forbeningssentre innenfor epifysene (endene av det lange beinet). Disse sekundære sentrene gjennomgår en lignende prosess med endokondral ossifikasjon, som bidrar til veksten av beinet i bredden.
6. Vekstplatelukking :Når individer når skjelettmodenhet, vanligvis i slutten av ungdomsårene eller tidlig voksen alder, lukkes epifyseflaten eller vekstplaten gradvis. Kondrocyttproliferasjonen avtar, og vekstbrusken erstattes helt av beinvev. Denne lukkingen markerer slutten på langsgående vekst av de lange beinene, og individets høyde blir fast.