Uttrykket "tu es ma biche" er fransk og oversettes til "du er min hjort" på engelsk. Ordet "biche" kan brukes som en kjærlig betegnelse på en kvinne, som uttrykker hengivenhet eller kjærlighet. Men, avhengig av konteksten, kan det også ha en humoristisk eller leken konnotasjon.