For eksempel kan koden 999.92 brukes hvis en pasient blir innlagt på sykehuset med brukket ben etter å ha vært involvert i en bilulykke. I dette tilfellet er den primære årsaken til beinbruddet bilulykken, men det er også sekundære medvirkende faktorer, som pasientens alder, kjønn og generelle helsetilstand.
Koden 999.92 brukes vanligvis når det er mer enn én ekstern årsak til en pasients tilstand. Når bare én ekstern årsak er tilstede, bør den aktuelle spesifikke koden fra kapittelet om eksterne årsaker til sykelighet og dødelighet (E-koder) i ICD-10-CM brukes i stedet.
Det finnes en rekke forskjellige underkategorier av kode 999.92, som hver spesifiserer årsaken til sykeligheten ytterligere. Disse underkategoriene inkluderer:
• E849 Uspesifisert fall
• E887 Uspesifisert sklir, snubler og snubler
• E888 Arbeidsulykke, uspesifisert
• E928.6 Uspesifisert idrettsrelatert skade
• E970.8 Uspesifisert overfall
• E975.8 Uspesifisert selvskading