1. Undersøkelsesfase
- Potensiell introduksjon av en ny sykdom
- Bekreftelse på vedvarende overføring fra menneske til menneske utenfor utbruddsområdet
- Risikovurdering og utvikling av beredskapsplaner
2. Varslingsfase
- Økning i vedvarende overføring
- Betydelig spredning i samfunnet
- Aktivering av pandemiberedskapsplaner
3. Pandemisk beredskapsfase
- Lokalisert overføring i flere land eller regioner
- Forsterket overvåking og inneslutningstiltak
- Forberedelse av helsesystemer for potensiell utbredt overføring
4. Pandemisk spredningsfase
- Utbredt overføring i flere regioner eller land på forskjellige kontinenter
- Gjennomføring av storstilte inneslutningstiltak
- Betydelig folkehelsepåvirkning og global forstyrrelse
5. Pandemi-vedvarende overføringsfase
- Pågående vedvarende overføring i ulike regioner
- Sirkulasjon av virus i en betydelig andel av befolkningen
- Tilpasning til pandemien gjennom vaksinasjon, folkehelsetiltak og sosiale intervensjoner
6. Overgangsfase etter pandemisk
- Redusert overføring og forekomst av tilfeller
- Overgang fra beredskap til langsiktig ledelse
- Utvikling av vaksiner, behandlinger og overvåkingssystemer for å redusere fremtidige risikoer
WHO bruker dette rammeverket til å veilede internasjonale folkehelseresponser på pandemier, fremme koordinering, samarbeid og effektiv planlegging blant medlemsland og partnere.