Hvor lang tid herpes kan forbli uoppdaget kan variere fra person til person. I noen tilfeller kan herpes ikke forårsake noen symptomer og kan forbli uoppdaget i årevis. I andre tilfeller kan herpes forårsake symptomer som forveksles med andre forhold, for eksempel forkjølelse eller influensa. Generelt er herpes mest smittsomt de første dagene etter et utbrudd, men det kan også overføres før og etter symptomer.