Herpes simplex-viruset kan forbli i kroppen hele livet. Når en person først er infisert med viruset, kan det ikke elimineres fullstendig fra kroppen. Viruset kan gå i dvale i perioder, men kan reaktiveres senere, og forårsake tilbakevendende utbrudd av symptomer. Hyppigheten og alvorlighetsgraden av utbrudd kan variere fra person til person og kan også påvirkes av faktorer som immunstatus, generell helse og stressnivåer. Mens medisiner som antivirale medisiner kan bidra til å håndtere symptomene og forhindre utbrudd, er det foreløpig ingen kur mot herpes simplex-viruset.