Denne uttalelsen er ikke helt nøyaktig. Mens testikkelkreft kan forekomme i begge testiklene, gjør det ikke alltid det. Faktisk er flertallet av testikkelkreft ensidig, noe som betyr at de forekommer i bare en testikkel. Bare en liten prosentandel, omtrent 2-3 %, av testikkelkreft er bilaterale, noe som betyr at de forekommer i begge testiklene. I tillegg oppstår ikke nødvendigvis testikkelkreft samtidig i begge testiklene. De kan oppstå suksessivt, med en testis som først blir påvirket og den andre utvikler kreft senere.
