Denne kombinasjonen av funn kan indikere en tilstand som kalles foraminal stenose, som er når åpningene som nerverøttene kommer ut av ryggmargen gjennom blir innsnevret. I dette tilfellet kan den svulmende skiven og tilhørende innsnevring av de laterale fordypningene forårsake kompresjon av nerverøttene, noe som fører til symptomer som smerte, nummenhet eller svakhet i det berørte området.
Det er imidlertid viktig å merke seg at en presis diagnose kun kan stilles av en lege etter en grundig evaluering, inkludert en fysisk undersøkelse og avbildningsstudier som en MR-skanning. Beskrivelsen som er gitt her er generell og fanger kanskje ikke fullt ut alle nyansene i det spesifikke tilfellet. Derfor er det avgjørende å konsultere en helsepersonell for en nøyaktig diagnose og passende behandling.