Et øye for en og en tann ville gjøre verden blind tannløs?
Det riktige ordtaket er "Et øye for et øye og en tann for en tann ville gjøre hele verden blind og tannløs."
Dette ordtaket advarer mot farene ved hevn og gjengjeldelse, og antyder at hvis alle søker hevn for hver urett som er gjort mot dem, vil det føre til en uendelig syklus av vold og ødeleggelse, og etterlate alle dårligere til slutt.