Et mindre svulmende ringrom eller disksporekompleks er verdsatt på C4-C5-nivå. Dette betyr at det er et lite fremspring av mellomvirvelskiven mellom ryggvirvlene C4 og C5. Dette fremspringet forårsaker minimalt inntrykk på den fremre tekalsekken, som er membranen som omgir ryggmargen. Det forårsaker også inngrep i høyre foraminal, som betyr at fremspringet begrenser åpningen som nerverøttene kommer ut av ryggmargen gjennom.
Disse funnene kan skyldes en rekke faktorer, inkludert aldring, skade eller degenerative tilstander i ryggraden. De kan forårsake en rekke symptomer, inkludert smerte, nummenhet og prikking i nakke, skuldre og armer. Behandlingsalternativer for en svulmende skive eller disksporekompleks inkluderer konservative tiltak som fysioterapi og medisinering, samt kirurgisk inngrep i noen tilfeller.