* Ungdom: Jente brukes også til å referere til en ung person, uavhengig av kjønn. I denne forstand brukes det ofte for å betegne noen som er uerfarne eller naive.
* attraktivitet: Jente brukes noen ganger til å referere til en attraktiv kvinne. I denne forstand brukes det ofte på en seksuell måte for å betegne noen som er ønskelig.
* Underordnethet: Jente brukes noen ganger til å referere til en kvinne som er underordnet menn. I denne forstand brukes det ofte på en negativ måte for å betegne noen som er svak eller maktesløs.
Den konnotative betydningen av jente kan variere avhengig av konteksten den brukes i. Det er viktig å være klar over disse ulike betydningene for å unngå å bruke begrepet på en måte som kan være støtende eller skadelig.